JNaomI|翻訳

JNaomI

ネイティブドイツ人がドイツ語レッスンと日独翻訳・通訳をします！【資格と10年間の経験あり！】

JNaomI
ネイティブドイツ人がドイツ語レッスンと日独翻訳・通訳をします！【資格と10年間の経験あり！】

すぐに稼働できます（週に10時間）

10歳未満／女

対応ジャンル: 語学・翻訳・通訳 > 翻訳
活動地域: 全国
更新日: 2023/08/13 21:09:00
登録日: 2023/08/06 05:14:14

皆さま、初めまして！日本人の母とドイツ人の父を持ち、ドイツのミュンヘン生まれ育ちでドイツ語と日本語のバイリンガル教育を受けました。日本とドイツの掛け橋になりたく、ドイツ語・日本語講師の資格を取り、翻訳者・通訳者としても活動中です。ドイツ語の添削なども行っております。十年間の指導経験を持ち、ドイツ語・日本語レッスンは子どもから年配の方まで全年齢層対象です。発音トレーニングの講師としての資格も持っており、ドイツ語の発音練習に特化した授業なども提供しております。私は * プロ意識 * お客さまへのおもてなし * フレキシビリティを大切にし、サービスを提供しております。ご興味をもたれた方はぜひご連絡ください。どうぞよろしくお願い致します。 ※ドイツ在住の為、対応可能日時は *　平日（水～金）、日本時間の16:00時～4:00時 *　土日、日本時間の16:00時～4:00時になります。