山崎 蘭 
お世話になった上司に贈るプレゼント5選！挨拶やお礼に人気のギフト
「養生してください」という表現は日常生活だけでなく、ビジネスシーンでも使用されます。しかし、具体的にどのような意味なのかは分からない方も多いのではないでしょうか。特にビジネスシーンで言葉遣いを誤ると、相手に悪い印象を与えてしまう可能性があります。
そこで今回の記事では、「養生してください」の意味について詳しく解説します。ビジネスシーンでの正しい使い方や例文も紹介するので、ぜひ参考にしてください。
「養生してください」の意味を解説
そもそも養生とは、生命を養ったり健康を維持したりすることです。また、病気を治癒したり手当したりする意味もあります。つまり、「養生してください」は、病気や怪我をした人に対して使用する言葉です。お見舞いの気持ちだけでなく、回復に専念して欲しいという気持ちもこめられています。
なお、「養生してください」という言葉は、目上の人にも使うことが可能です。ただし、「ください」は丁寧語なので、相手によって語尾を変える必要があります。
ビジネスシーンにおける「養生してください」の使い方・例文
お世話になった上司に贈るプレゼント5選！挨拶やお礼に人気のギフト
「養生してください」は日常生活だけでなく、ビジネスシーンでも使える表現です。下記では、ビジネスシーンでの正しい使い方・例文を紹介します。
養生されてください
「養生されてください」の「される」は、「する」の尊敬をこめてお願いするという意味を持つ良い方です。「養生されてください」と言うことで、「どうか回復に努めてください」と伝えられます。
- 入院されたと伺いました。十分に養生されてください。
- 一日でも早い復帰を願っておりますが、まずは養生されてください。
養生なさってください
使う相手が目上の方の場合は、「養生なさってください」という表現が適切です。「養生」には病気や怪我の回復だけでなく、生命を養う意味も込められています。そのため、「養生なさってください」と言うことで、「体だけでなく精神的にも元気になってください」という気持ちを伝えられます。
- たまには仕事のことを忘れて、養生なさってください。
- 引き継ぎは完了しておりますので、十分に養生なさってください。
ご養生ください
目上の人に対しては、「ご養生ください」という表現も使うことができます。「ご自身の身体を第一に、病気や怪我を治すことに専念してください」という意味が込められています。
- 先日入院されたと伺いました。まずはゆっくりとご養生ください。
- こちらの件は弊社内で進行いたしますので、ご養生ください。
「養生してください」に対する返事の仕方
「養生してください」と言われる機会は少ないため、返事の仕方に困る方もいるのではないでしょうか。下記では、失礼に当たらない返事の仕方を解説します。
お気遣いいただき、ありがとうございます
「養生してください」は、相手の体調を気遣った労りの言葉です。そのため、感謝の気持ちを込めて返事すると良いでしょう。単に「ありがとうございます」でも問題ありませんが、「お気遣いいただき」をつけることでより丁寧な印象を与えられます。
ご心配をおかけして申し訳ありません。養生いたします
心配をかけてしまっていることに対して謝罪し、回復に専念する旨を伝えるときに使える表現です。
ご迷惑をおかけします。早く復帰できるよう養生に専念いたします
病気や怪我で仕事に迷惑をかけてしまっている場合は、「ご迷惑をおかけします」と返答することで申し訳なさを表現できます。また、「養生いたします」と伝えることで、「早く復帰できるように頑張ります」というニュアンスも含まれます。
「養生してください」の言い換え表現・例文
「養生してください」は、丁寧でビジネスシーンでも使える表現です。ただし、上司や先輩に対して使うと硬い印象を与えることがあるため、日常的に使える言い換えの表現も覚えておきましょう。
お大事になさってください
自身の身体を大事にして、早く元気になってください」というニュアンスが含まれています。最もナチュラルな表現で、さまざまな場面で使用することができます。ただし、「お大事になさってください」は「お大事にしてください」の省略系なので、目上の人に対して使うのは失礼にあたります。
- 体調を崩され療養されていると伺いました。ご無理をなさらず、お大事になさってください。
ご静養なさってください
病気や怪我の症状が重い人に対して使う表現です。「静養」とは、「心身ともにゆっくり休む・労わる」という意味があります。お見舞いのニュアンスを強めたいときに適しています。
- いまは仕事のことはお気になさらず、ご静養なさってください。
- 案件は私の方で進めて参りますので、ゆっくりとご静養ください。
お世話になった上司に贈るプレゼント5選！挨拶やお礼に人気のギフト
お労りください
「労わる」は、「養生」と同じ意味で使える表現です。目上の人だけでなく、親しい間柄の人にも使うことができます。
- ご多忙な日々が続くとは思いますが、風邪をひかれないようお体をお労りください。
- たまにはゆっくりと休んで、お身体をお労りください。
ご自愛ください
「ご自愛ください」は、「自分のことを大切にしてください」という意味を持つ表現です。目上の人にも使用できます。メールや手紙の結び言葉としても用いられることもありますが、既に体調を崩している相手には使わないようにしましょう。
- 体調を崩されないように、くれぐれもご自愛ください。
- 肌寒くなってきましたので、どうかご自愛くださいませ。
「ご自愛ください」の意味・正しい使い方は？お体ご自愛くださいは合ってる？
体調を気遣うメールを送る際の注意点
体調を気遣うメールを送る場合、いくつか気を付けるポイントがあります。
忌み言葉は避ける
「苦しい」「終わる」など、忌み言葉の使用は避けましょう。特に不幸が重なることを連想させるような言葉は使わないことが重要です。体調を気遣うメールに入れてしまうと、相手に不快感を与えてしまう可能性があります。
プレッシャーをかけない
復帰を急がせていると受け取れるフレーズは避け、プレッシャーを与えないようにしましょう。「頑張ってください」「一日も早く元気なお姿を拝見したいです」など、人によってはプレッシャーに感じてしまいます。
相手を気遣い、具体的な症状や病名を尋ねるのも差し控えましょう。療養や治療に専念してもらえるように、メールの最後には「ご返信はお気遣いなく」「ご返信には及びません」など添えるのがおすすめです。
ビジネスシーンで「養生してください」を正しい方法で使用しよう
「養生してください」は日常生活だけでなく、ビジネスシーンでも使用できる表現です。病気や怪我をした人に対して使い、お見舞いの気持ちだけでなく回復に専念して欲しいという気持ちも込められています。
ビジネスシーンにおいて適切な言葉遣いは、信頼関係を構築するために不可欠です。表現を誤ると相手に不快感を与えてしまう可能性があります。また「養生してください」以外にも、「ご自愛ください」や「お労りください」など表現方法はさまざまです。相手の状況に応じて適切な言葉を選択し、円滑に仕事を遂行しましょう。
